Замечательная картина на доске изображает жанровую сцену, стилизованную в обстановке интерьера и костюмах персонажей под голландские жанровые сцены XVII века. В убранстве трактира хозяин предлагает богатому юноше любовь служанки. Сцена разворачивается на фоне типичного голландского интерьера, позади девушки, на комоде – металлическая кухонная утварь, в левом углу стоит корзина с бутылкой вина, металлической посудой и белой салфеткой, с потолка свисает клетка с птицей. У голландских жанристов XVII века изображенные на картине предметы имели определенную символику: птица в клетке служила намеком на любовное томление.
Картина представляет типичный образец «бытовой исторической живописи», то есть сцену из повседневной жизни, стилизованную в духе произведений голландских художников-жанристов XVII века.
Картина «Сцена в трактире» с большой долей вероятности написана в середине XIX века бельгийским художником Алексисом ван Хамме (1818-1875), автора исторических, жанровых и анималистических картин. Он был учеником широко известных мастеров исторической и жанровой живописи Никазиуса ди Кейзера и Хендрика Лейса. Через Х.Леса Хамме был связан с мастерской Фердинанда де Бракелера. Произведения А. ван Хамме демонстрировались на выставках в Антверпене и Брюсселе. Один из шедевров художника – историческая картина «Въезд эрцгерцога Альбрехта и инфанты Изабеллы в Брюссель в 1599 году – была приобретена в бельгийское королевское собрание.
Картины бельгийского художника Алексиса ван Хамме хранятся в Брюсселе, Нью-Йорке, а также в частных коллекциях по всему миру.
