Красивая живописная работа французского художника Огюста Роллана (Charles Auguste Rolland) представляет сцену из жизни французских обывателей середины XIX века, предающихся зимним забавам на льду застывшего водоема. Работа написана на высоком художественном уровне. Судя по дате, эта картина может быть одной из последних работ автора.
Огюст Роллан (1797, Мец, -1859, Ремийи)– известный французский живописец, пейзажист и анималист, архитектор. Родился в Меце 4 июня 1797 года в семье нотариуса. Получил юридическое образование в Гейдельберге, затем в Страсбурге, где получил степень бакалавра, после чего закончил учебу в Париже. Через некоторое время, уже работая юристом, Роллан обращается к архитектуре и живописи, к которым проявлял интерес уже в детстве. Некоторое время он работает с известным парижским архитектором Менаже. Затем Огюст Роллан становится учеником художника Лорана-Шарля Марешаля и находит свой собственный стиль в живописи. Постепенно он приобретает репутацию талантливого художника-анималиста и мастера сельских сцен и пейзажей. Не забывая об архитектуре, Роллан продолжает исполнять заказы, в том числе государственные: он составил планы ратушей Адэнкура, Беши, Курсель-Шосси и Эрни. Одновременно ему удается политическая карьера: с 1834 по 1850 гг. Огюст Роллан был мэром города Ремийи. На досуге он продолжал писать картины, особенно хорошо ему удавалось работать с пастелью. Огюст Роллан умер в Ремийи 27 апреля 1859 года. Одна из улиц Меца носит его имя.