Сидящая на корточках на невысокой прямоугольной подставке греческая богиня любви Афродита (или римская Венера) изображена обнаженной, с красиво уложенными в прическу волосами, рядом у ее ног с левой стороны изображён лежащий кувшин.
Данная скульптура является замечательным классическим образцом модной в Западной Европе, особенно в последней трети XVIII века интерьерной скульптуры из белого итальянского (каррарского) мрамора. Одним из основных и крупнейших европейских центров по изготовлению мраморной скульптуры традиционно была Италия (камнерезные мастерские Рима, Флоренции и Неаполя). Скульптура, изготовленная мастерами-резчиками из мрамора, всегда отличалась высочайшим уровнем художественно-технического исполнения и часто являлась точными и несколько модифицированными копиями с широко известных и наиболее популярных античных образцов, хранящихся в итальянских музеях или частных собраниях. Данная мраморная фигура присевшей на корточки богини любви выполнена как копия с широко известного античного произведения «коленопреклоненная Афродита» работы греческого скульптора Дойдалса из Вифинии (середина 3 века до н.э.). Оригинал этой скульптуры эллинистической эпохи, как и ее римская копия, сохранились в экспозиции Национального музея в Риме. Но именно римская копия с более старого подлинника Дойдалса стала моделью-образцом для итальянского мастера при создании им в каррарском мраморе точной реплики. Подобного плана скульптура, цитирующая наиболее прославленные памятники Древней Греции через посредство их более поздних римских копий, была очень востребована в культурном плане социально обеспеченными классами европейского общества XVIII – начала XX веков. Фигура Афродиты, показанная в сложном и эффектном ракурсе, являющаяся символом женской прелести, красоты и женственности являлась превосходным украшением зимних садов и оранжерей аристократических домов, могла служить садово-парковой скульптурой и скульптурой, украшающей фонтан в загородных дворянских поместьях и др. следует заметить, что изображение богини любви Афродиты (или Венеры) было для всего европейского искусства XVIII – начала XX веков глубоко символичным и олицетворяло самое высокое человеческое искусство – земную любовь.
Популярность античной скульптуры «Коленопреклоненная Афродита», известной в новое время как «Купающаяся Афродита», была столь велика, что в XIX веке ее отливали в патинированной бронзе на парижских бронзолитейных фабриках по частным заказам как интерьерную скульптуру для домашней обстановки. В России мраморная скульптура работы итальянских мастеров также широко использовалась для декорации жилых помещений и украшений зимних садов аристократического класса. Ярким примером может служить сохранившийся до наших дней Зимний сад в Воронцовском дворце в Крыму (Алупкинский дворец-музей), где среди других фигур работы итальянских мастеров XVIII-XIX веков расположена и скульптура-копия «купающаяся Афродита».
Наша мраморная скульптура отличается высокопрофессиональным мастерством камнетёсной и камнерезной работы, великолепно передавшими красоту и эстетическую завершенность античного образца – лицо, кисти рук, пальцы ног и вся поза обнаженного тела дышат жизнью и непорочной чистотой. Эта великолепная работа украсит любой интерьер, в том числе зимний сад или оранжерею.